就是要印度 作者專欄 聞雞起舞印起來

聞雞起舞印起來

印度電影裡,介紹主角出場要唱歌跳舞,陷入熱戀要唱歌跳舞,劇情轉折要唱歌跳舞,電影結尾還是再來段歌舞。不只電影,印度人生活中也一樣是無舞不樂、無樂不歡!這些歌曲帶有豐富的電影知識、歌詞含義與文化背景,讓我們一起聞雞起舞印起來!

印度神話象神甘尼許(Ganesh):內有多名寶萊塢帥哥慎入

印度神話象神甘尼許(Ganesh):內有多名寶萊塢帥哥慎入

在寶萊塢電影時常看到慶祝象神節的歌舞,裡頭的人三不五時就會大喊 "Ganpati Bappa Morya !!!!"(激動冒青筋)。本篇介紹的這首 Shambhu Sutaya,是寶萊塢電影《寶萊塢之舞力全開》的插曲,該片劇情描寫一位舞蹈老師被合夥人兼好友踢出自己一手創立的街舞學校,原本心灰意冷想放棄舞蹈事業的他,碰巧在象神節遊行看到兩票中二屁孩從熱血尬舞變成幹架,突然被激起熊熊教學魂,決定要好好讓這群深具潛力的屁孩步上正軌,成為舞蹈界的新星⋯⋯
聞雞起舞印起來-Raa Raa

聞雞起舞印起來-從 Raa Raa 認識婆羅多舞

婆羅多舞據說發源自今日南印度泰米爾納德邦的城市坦賈武爾,是印度歷史最悠久的古典舞蹈,最早的文字描述是出現在西元2世紀到3世紀間的泰米爾文學作品《腳鐲記》Silappatikaram 中。本篇要介紹的這首 Raa Raa 出自2005年的康萊塢電影 Chandramukhi,劇情大致上是說女主角跟丈夫搬進鄉下一棟古堡改建的宅邸後,發生一連串疑似鬧鬼的怪事......
聞雞起舞印起來-Tu Meri

聞雞起舞印起來-光之山鑽石屬於我之 Tu Meri

俗話說:「鑽石恆久遠,一顆永流傳」,最早發現鑽石的地方就是印度,在西元18世紀前,印度是唯一的鑽石產地。本篇介紹的歌曲 Tu Meri 來源電影 BANG BANG!,劇情就是從印度政府請求英國吐回光之山鑽石開始引發的一連串事件。所以就讓我們一起來認識這些跟印度歷史緊密扣連的美鑽吧!
聞雞起舞印起來-Kaahe Chhed Mohe

聞雞起舞印起來-寶萊塢生死戀插曲 Kaahe Chhed Mohe

印度歌舞有兩種基本款,第一種就是大家印象中的「一言不合就跳舞」,故事突然暫停,瞬間開始唱歌跳舞;另一種則是表達情感、參與劇情,歌詞則為敘事風格,這種類型又可以很粗略地分為古典風跟現代風,古典風就是融入印度古典舞蹈或是民間舞蹈,現代風則是受西方街舞文化影響比較潮一點。而一說到古典風的歌舞啊,絕對要提一下2003年受邀在金馬國際影展當開幕片的《寶萊塢生死戀》Devdas!
聞雞起舞印起來-Chaiyya Chaiyya

聞雞起舞印起來-印度殿堂級音樂大師 A.R.拉曼名曲 Chaiyya Chaiyya

《貧民百萬富翁》當年在臺灣上映的票房跟知名度可說十分威猛,而印度殿堂級音樂大師 A.R.拉曼在以《貧民百萬富翁》獲得兩座奧斯卡獎前,就已經是享譽印度國內外的音樂大師,今天介紹的這首 Chaiyya Chaiyya,也是他廣受印度國內外喜愛的知名作品!
聞雞起舞印起來-Discowale Khisko

聞雞起舞印起來-從 Discowale Khisko 認識印度錫克教經典舞蹈「邦格拉」

本篇要介紹給大家的這首 Discowale Khisko,運用了大量的「邦格拉」元素,源自從前旁遮普地區的錫克教農民們慶祝豐收季節到來的表演,後來被大量運用到寶萊塢電影的歌曲跟舞蹈設計中,旋律輕快,節奏強烈,任何歡樂的場合一定少不了邦格拉舞曲!
聞雞起舞印起來-Dheera Dheera Dheera

聞雞起舞印起來-印度電影的語區分類,從 Dheera Dheera Dheera 談起

說到印度電影,大家可能第一個想到的就是寶萊塢,實際上印度有許多影視基地分布在不同省邦,並使用當地方言製作影視作品。在海外知名度較高的,除了以印地語為主的寶萊塢外,還有以泰米爾語為主的康萊塢、以泰盧固語為主的托萊塢。本篇要介紹的,就是出自2009年的托萊塢電影 Magadheera 的歌曲 Dheera Dheera Dheera!
聞雞起舞印起來-Titli

聞雞起舞印起來-印度南北文化大戰卻愛成了雙飛小蝴蝶 Titli

Chennai Express 這部電影的男主角拉胡爾,是個只會說印地語跟英文的北印人,意外被來自泰米爾邦的土霸千金米娜拐去語言不通的南印。故事背景設定在南印,所以在片中可以看到很多南印的場景跟元素。一起聽聽片中歌曲 Titli 吧,感受女主角如蝴蝶般輕舞飛揚的內心悸動!
聞雞起舞印起來-Deewani Mastani

聞雞起舞印起來-金光閃閃馬塔拉帝國的瘋狂愛戀 Deewani Mastani

一起來聽聽 Deewani Mastani 吧!除了山無稜天地合乃敢與君絕(喂!)的悲壯愛情之外,MV(也就是電影場景)裡面,金碧輝煌閃瞎你,卻一點也不俗氣,非常有層次與質感的皇宮場景設計,保證能讓你驚呼印度古代王朝的富庶與壯麗!

印度好物購 - 精選印度商品都在這!

最新文章

無法逆轉的種姓制度!在別人面前吃飯而被打死的印度男人

無法逆轉的種姓制度!在別人面前吃飯而被打死的印度男人

4月26日,在印度偏遠的村莊寇爾(Kot)的一場婚禮上,一名21歲的男子吉特卓(Jitendra)與七名男性發生衝突,當晚被圍毆得遍體鱗傷,九天後傷重身亡。據稱,那七名男性因為不滿吉特卓在他們面前吃飯,所以故意找他麻煩。而這一切衝突的源頭,就是印度現今仍無法逆轉的種姓制度。
印度神話象神甘尼許(Ganesh):內有多名寶萊塢帥哥慎入

印度神話象神甘尼許(Ganesh):內有多名寶萊塢帥哥慎入

在寶萊塢電影時常看到慶祝象神節的歌舞,裡頭的人三不五時就會大喊 "Ganpati Bappa Morya !!!!"(激動冒青筋)。本篇介紹的這首 Shambhu Sutaya,是寶萊塢電影《寶萊塢之舞力全開》的插曲,該片劇情描寫一位舞蹈老師被合夥人兼好友踢出自己一手創立的街舞學校,原本心灰意冷想放棄舞蹈事業的他,碰巧在象神節遊行看到兩票中二屁孩從熱血尬舞變成幹架,突然被激起熊熊教學魂,決定要好好讓這群深具潛力的屁孩步上正軌,成為舞蹈界的新星⋯⋯
在眾神的領地裡流浪:生於妓院——在最陰暗的角落嚮往著光亮

在眾神的領地裡流浪:生於妓院——在最陰暗的角落嚮往著光亮

拍攝紅燈區、妓院的故事,一直是我想嘗試的計畫,希望透過自身在那個環境裡所經歷的事情與觀察,寫出一些故事,替在這個艱苦環境之下工作的人做一些平反與發聲。首都德里的紅燈區 G.B. Road 就成為了我探訪以及取材的目標區域,為了執行計畫,我必須打通在 G.B. Road 裡面的關係,但還是不意外得收到每一間媽媽桑的婉拒,表示她們其實都只是幸苦為了家庭而工作,並且絕對不能被遠方的家人所知道,所以實在不方便接受攝影方面的採訪⋯⋯
經濟不振、戰機墜落、廢鈔失敗,但「莫迪神話」為何屹立不倒?

經濟不振、戰機墜落、廢鈔失敗,但「莫迪神話」為何屹立不倒?

這是所有人的疑問——為什麼在2014年的承諾幾乎都跳票的情況下,莫迪依然可以穩霸神壇?
印度成為全球紙類回收王!每年接收千萬噸歐美國家廢紙

印度成為全球紙類回收王!每年接收千萬噸歐美國家廢紙

印度古吉拉特邦西部的一座回收場內,每天都有接連不斷的大卡車運,從附近的碼頭運來以噸計重的廢紙,堆在回收場中等待處理。在其中一座廢紙堆的頂端,英國報紙《每日電訊報》的封面非常顯眼。負責的印度回收公司執行董事班少(Ashok Bansal)說,這些堆成小山的紙類垃圾都來自歐美國家的紙類回收桶,大部分被送來回收的紙類垃圾都來自英國和美國。

印度好物購