29.5 C
Delhi
就是要印度 作者專欄 聞雞起舞印起來

聞雞起舞印起來

印度電影裡,介紹主角出場要唱歌跳舞,陷入熱戀要唱歌跳舞,劇情轉折要唱歌跳舞,電影結尾還是再來段歌舞。不只電影,印度人生活中也一樣是無舞不樂、無樂不歡!這些歌曲帶有豐富的電影知識、歌詞含義與文化背景,讓我們一起聞雞起舞印起來!

聞雞起舞印起來-Raa Raa

聞雞起舞印起來-從Raa Raa認識婆羅多舞

婆羅多舞據說發源自今日南印度泰米爾納德邦的城市坦賈武爾,是印度歷史最悠久的古典舞蹈,最早的文字描述是出現在西元2世紀到3世紀間的泰米爾文學作品《腳鐲記》Silappatikaram 中。本篇要介紹的這首 Raa Raa 出自2005年的康萊塢電影 Chandramukhi,劇情大致上是說女主角跟丈夫搬進鄉下一棟古堡改建的宅邸後,發生一連串疑似鬧鬼的怪事......
聞雞起舞印起來-Tu Meri

聞雞起舞印起來-光之山鑽石屬於我之Tu Meri

俗話說:「鑽石恆久遠,一顆永流傳」,最早發現鑽石的地方就是印度,在西元18世紀前,印度是唯一的鑽石產地。本篇介紹的歌曲 Tu Meri 來源電影 BANG BANG!,劇情就是從印度政府請求英國吐回光之山鑽石開始引發的一連串事件。所以就讓我們一起來認識這些跟印度歷史緊密扣連的美鑽吧!
聞雞起舞印起來-Kaahe Chhed Mohe

聞雞起舞印起來-寶萊塢生死戀插曲 Kaahe Chhed Mohe

印度歌舞有兩種基本款,第一種就是大家印象中的「一言不合就跳舞」,故事突然暫停,瞬間開始唱歌跳舞;另一種則是表達情感、參與劇情,歌詞則為敘事風格,這種類型又可以很粗略地分為古典風跟現代風,古典風就是融入印度古典舞蹈或是民間舞蹈,現代風則是受西方街舞文化影響比較潮一點。而一說到古典風的歌舞啊,絕對要提一下2003年受邀在金馬國際影展當開幕片的《寶萊塢生死戀》Devdas!
聞雞起舞印起來-Chaiyya Chaiyya

聞雞起舞印起來-印度殿堂級音樂大師 A.R.拉曼名曲 Chaiyya Chaiyya

《貧民百萬富翁》當年在臺灣上映的票房跟知名度可說十分威猛,而印度殿堂級音樂大師 A.R.拉曼在以《貧民百萬富翁》獲得兩座奧斯卡獎前,就已經是享譽印度國內外的音樂大師,今天介紹的這首 Chaiyya Chaiyya,也是他廣受印度國內外喜愛的知名作品!
聞雞起舞印起來-Discowale Khisko

聞雞起舞印起來-從 Discowale Khisko 認識印度錫克教經典舞蹈「邦格拉」

本篇要介紹給大家的這首 Discowale Khisko,運用了大量的「邦格拉」元素,源自從前旁遮普地區的錫克教農民們慶祝豐收季節到來的表演,後來被大量運用到寶萊塢電影的歌曲跟舞蹈設計中,旋律輕快,節奏強烈,任何歡樂的場合一定少不了邦格拉舞曲!
聞雞起舞印起來-Dheera Dheera Dheera

聞雞起舞印起來-印度電影的語區分類,從 Dheera Dheera Dheera 談起

說到印度電影,大家可能第一個想到的就是寶萊塢,實際上印度有許多影視基地分布在不同省邦,並使用當地方言製作影視作品。在海外知名度較高的,除了以印地語為主的寶萊塢外,還有以泰米爾語為主的康萊塢、以泰盧固語為主的托萊塢。本篇要介紹的,就是出自2009年的托萊塢電影 Magadheera 的歌曲 Dheera Dheera Dheera!
聞雞起舞印起來-Titli

聞雞起舞印起來-印度南北文化大戰卻愛成了雙飛小蝴蝶 Titli

Chennai Express 這部電影的男主角拉胡爾,是個只會說印地語跟英文的北印人,意外被來自泰米爾邦的土霸千金米娜拐去語言不通的南印。故事背景設定在南印,所以在片中可以看到很多南印的場景跟元素。一起聽聽片中歌曲 Titli 吧,感受女主角如蝴蝶般輕舞飛揚的內心悸動!
聞雞起舞印起來-Deewani Mastani

聞雞起舞印起來-金光閃閃馬塔拉帝國的瘋狂愛戀 Deewani Mastani

一起來聽聽 Deewani Mastani 吧!除了山無稜天地合乃敢與君絕(喂!)的悲壯愛情之外,MV(也就是電影場景)裡面,金碧輝煌閃瞎你,卻一點也不俗氣,非常有層次與質感的皇宮場景設計,保證能讓你驚呼印度古代王朝的富庶與壯麗!

印度好物購 - 精選印度商品都在這!

最新文章

電影《護墊俠》Pad Man 觀後感:在印度,月經這件事兒很不容易

電影《護墊俠》Pad Man 觀後感:在印度,月經這件事兒很不容易

在印度爆紅的電影《護墊俠》即將在臺灣上映,近年來這種反映印度社會真實問題的題材類型,在印度叫好也叫座,就連國際市場也非常買單,華人市場更是賣得嚇嚇叫。但想必有許多人在得知劇情大綱後,會給出這樣的反應:「蛤?在這個大幅推廣月亮杯,呼籲大家淘汰衛生棉這種不環保的東西的時代,印度居然要為了使用衛生棉而奮鬥?而且還是丈夫在奮鬥?」沒錯!這就是一個我們需要新進入的世界。
我在新德里教中文:印度學生的課堂趣事與反思

我在新德里教中文:印度學生的課堂趣事與反思

在印度開設中文補習班的這幾年,教過的學生百百款,有語感好的、孜孜不倦的、齊力同心(作弊)的、悶騷的、雞同鴨講的學生們,當然,在不可思議的印度,無論是生活還是教學都需要極大的耐心、腦力和體力。印度學生們真的都很可愛,從教學中更能真正體會印度人的想法和習慣與臺灣人有多大的不同,這樣的文化衝擊,是在教學以外最迷人之處⋯⋯
在新德里花市裡探險,挖掘關於鮮花與男人的故事

在新德里花市裡探險,挖掘關於鮮花與男人的故事

來到印度教的神廟中,可以看見信徒們向神明致敬並訴說自己的心願後,在神像上灑上撕碎的雛菊或玫瑰,表達虔誠與敬畏,因為花朵代表著純潔,除了是讚頌神明的高貴與聖潔,更是表達自己發自內心的祈願,而在廟宇中,廟門、神龕又或是神像上,經常有沉甸甸數公斤重的花串,這些紅、黃、粉的菊花或鮮紅色的玫瑰,並在中間穿插著捲繞成圓筒狀綠葉的手工花串,是裝掛在寺廟裡的最虔心祈禱。在印度,花是極為中性,並與貴族、生活與宗教緊密相連的。
只剩下一萬人!保存在印度拉達克山區的雅利安人(Aryan)文化

只剩下一萬人!保存在印度拉達克山區的雅利安人(Aryan)文化

在蜿蜒陡峭的山路上,看著巴士裡和巴士頂上超載的遊客,我不禁替他們捏了把冷汗。一年一度的雅利安慶典(Aryan Festival),8月30、31號在拉達克(Ladakh)的 Baimah 隆重舉行。第一天開場就吸引不少當地人和遊客,搭著巴士前來共襄盛舉。兩天的慶典中,好天氣持續不斷,在艷陽高照下雅利安人的熱情絲毫不減。他們穿著羊皮和棉襖製成的大衣,戴著厚重的頭飾在廣場中央持續了一整天的舞蹈,帶領著我們逐步認識當地的傳統文化⋯⋯
卡修拉荷的傳奇金工師

卡修拉荷的傳奇金工師:從戒指分工看見印度階級制度

沿著彎彎的小巷,蘇利室在一個破舊的木門前面停了下來,用力地敲了木門幾下,一個小男孩使力打開了木門。木門後,一片漆黑深處的亮點中,坐著卡修拉荷最傳奇的金工師傅。小小的金工木桌旁,坐著留著鬍鬚的老師傅,一對炯炯有神的眼睛比旁邊的燈還要亮;房間散落一地木頭工具,然而在這個凌亂的空間中,卻有著一種隱藏的秩序存在。我們在他的點頭之下,踏過時空的門檻,走到了只屬於他老人家的過去⋯⋯