印度旅遊 印度必吃:北印度的麵...

印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎?

-

- Advertisment -印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 4印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 5

印度全境主要以麵餅和米為主食,雖然看起來單調,實際上變化性十足,在菜單上經常上人迷惘不知道應該選哪一款。今天就讓K媽來幫你解讀菜單上的這些主食關鍵字吧!

主食菜單關鍵字

飯麵類:

1. Steam Rice、Plain Rice:一如其名就是白米飯,不過印度的米飯不似華人習慣的黏米,形狀較長且口感較為鬆散,容易搭配印度咖哩的醬汁食用。

2. Pulao:有點兒像是印度的家常炒飯,是加了不同配料的炒飯,有些會有葡萄乾、腰果等吃起來甜甜的,有些則是拌炒蔬菜和薑黃粉。另外 Jeera Pulao、Jeera Rice 就是加了孜然籽的香飯,也是非常受歡迎的主食選擇。

教你看懂印度菜單!不可或缺的飽餐主食
Jeera Pulao。照片來源/Yummy Tummy

3. Biriyani:印度香料飯,最傳統的做法是一層飯、一層以醬料、優格和香料醃製過的肉品,層層堆疊耗時蒸熟的一道功夫料理。最常見的是雞肉香飯(Chicken Biriyani)和羊肉香飯(Mutton Biriyani)等等,由於裡面通常還會加上蛋、馬鈴薯、蔬菜和肉類,千萬不要小看 Biriyani 的份量,通常一個人吃半份就夠了。

教你看懂印度菜單!不可或缺的飽餐主食
Chicken Biryani。照片來源/Schwartz

4. Chow Mein:這是中文「炒麵」的拼音,現在也成了印度的主食之一,不過印度的炒麵通常會加上醋,麵也切得比較碎,味道已經轉得很有印度風格了。

5. Chopsuey:一種油炸過的麵體,有點像是廣東炒麵,淋上熱騰騰的蔬菜醬汁,瞬間讓麵體軟化,吃起來口感又脆又軟,很受歡迎。

教你看懂印度菜單!不可或缺的飽餐主食
Chopsuey。照片來源/Rajshri Food

6. Momo:蒸餃,這是藏人傳入印度的食物,現在已經是印度街頭無所不在的小點心,在餐廳裡也常常能夠看見。

同場加映
藏人傳入的印度好滋味-Momo

麵餅類:

1. Naan:這或許是外國人最熟悉的一種印度麵餅,口感較為彈牙,麵皮也很有層次,得要放進泥窯,貼在窯壁上烤成。常見的有奶油(Butter)、印度家常起司(Paneer)、大蒜(Garlic)等。

印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 1
印度麵餅 Naan。照片來源 / snowpea&bokchoi via Wikimedia Commons

2. Roti:Roti 是一般印度家庭最常吃的主食,圓形大約手掌大小,以麵粉加水和少許鹽巴製成,是較為薄軟而好消化的麵餅,也被稱為Chapati。

教你看懂印度菜單!不可或缺的飽餐主食
Roti。照片來源/FoodVala

3. Paratha:有點兒像是台灣人熟悉的蔥油餅,較 Roti 來得更厚實,有時裡面會加內餡,例如馬鈴薯、洋蔥或雞蛋,是印度捲餅常用的麵餅類型。

印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 2
Parantha 印度麵餅。照片來源 / SwatiGupta1986 via Wikimedia Commons

4. Papad:很薄的脆餅,吃起來硬硬脆脆,通常當作前菜或小點心。

教你看懂印度菜單!不可或缺的飽餐主食
Papad。照片來源/Archana’s Kitchen

5. Bhature:是一種炸得非常蓬,口感非常Q的炸餅,大約兩個手掌大,通常搭配鷹嘴豆咖哩一起食用。印度還有另一種口感較為扎實,比較小而脆的炸餅叫做 Puri。

印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 3
Chole Bhature炸餅鷹嘴豆套餐。照片提供/印度尤

同場加映
來顆乒乓球吧(誤)多變的印度炸脆餅 Puri

延伸閱讀
教你看懂印度菜單!肉類一把抓
教你看懂印度菜單!點一桌好「菜」吧
教你看懂印度菜單!不容錯過的南印米製主食

K媽
K媽https://www.facebook.com/Lonelykolkata/
落腳在加爾各答的台商眷屬,煮飯打掃之餘,順便滿足探索慾望,以挖掘加爾各答的大小事為樂。

最新消息

臺灣人在印度舉行濕婆儀式:五天五夜的禁食、誦經、獻...

看著表弟與蘇利室一同坐在三位僧侶之間,旁邊擺各樣供品與鮮花,感覺上有點令人難以置信,表弟小宇就要開始五天五夜的濕婆儀式了!一切的開端,是在一年前表弟小宇來了一趟卡修拉荷(Khajuraho),僧侶杜蔚諦根據他的命盤,建議表弟作 Shiva Puja 濕婆儀式,來化解他命盤上的結 Mangal Dosha ,這樣他的人生才會順遂⋯⋯

印度友人從火車飛出去!吠陀寶石戒指可別亂戴,特別是...

在印度國土上生龍活虎的印度男人,其實在飛機上多半都不會隨意和外國人搭訕聊天,所以當坐在隔壁的印度先生,在打量我許久後,帶著極度不安的口氣,開口說話時,我的確有些嚇到了!印度先生指著我的吠陀戒指說:「你這藍寶石戒指是哪裏買的?你知道藍寶石戒指不能隨便戴嗎?」

印度女獸醫輪暴謀殺案,傳4名嫌犯被警察射殺

12月6號稍早,印度警察宣布射殺了涉嫌輪暴並殺害受暴女子的4名嫌犯,也為此獲得了死者家屬和印度大眾的掌聲,以及小部分的批評聲音⋯⋯

舊德里冬季限定甜點:印度的奶製舒芙蕾 Daulat...

北印度的冬天悄悄來到,氣溫已經在攝氏20度以下,這個時間是最適合闖蕩舊德里的時刻,至少在熙來人往的忙亂街巷中,不會汗流浹背氣味交雜。而這個時間,也是 Daulat Ki Chaat 出現的時刻,它是專屬於冬日的甜品,也可以說是專屬舊德里的冬日聖品,在其他地方倒是少見⋯⋯
- Advertisement -印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 5印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 7

「印度偶發性失聰症候群」什麼都怪印度是有理還無理?...

「妳是不是又沒聽到我剛剛在說什麼?」太太 L 突然大發雷霆,我從電腦螢幕中抬頭,一臉問號地說了聲:「蛤?」又把她惹火一次。這個畫面近期出現了 N 次,眼看情況不妙,我趕緊把一切怪罪給百口莫辯的印度:「都是印度害的!這裡這麼吵,所以我得了『印度偶發性失聰症候群』啦!」明知自己在狡辯,為了消弭太太的怒氣,我還是硬著頭皮掰出了一個奇怪的症候群⋯⋯

註冊印度公司:投資印度的外國人,可以在印度設立什麼...

隨著印度經濟崛起,許多外國投資人將目光轉向印度。究竟在印度註冊公司,想要投資印度的外國人,可以在印度設立什麼公司呢?外國公司類型又分為 LO、BO 和 PO,你知道他們是什麼嗎?
- Advertisement -印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 8印度必吃:北印度的麵餅主食 菜單上的Roti、naan、Parantha你都知道嗎? 9

相關推薦