從寶萊塢看印度－寶萊塢之一代梟雄

《寶萊塢之一代梟雄》Raees

導演：Rahul Dholakia
主角：Raj Arjun, Shubham Chintamani, Shubham Tukaram
上映日期：2017年11月06日

越多限制的地方，罪惡越顯頻繁；白領底下的黑心腸、江湖黑道的良心都是菸後一縷煙，嗅得到卻抓不著證據。《寶萊塢之一代梟雄》中的主人翁——瑞斯（Raees），就是在這樣充滿矛盾的環境中崛起。

瑞斯生長於印度西方的古吉拉特邦（Gujarat），這裡是印度總理莫迪（Narendra Modi）的故鄉，也是全印度最嚴格禁止生產、販售和消費飲酒的省邦。但法理不敵慾望，該邦的私釀酒和走私酒生意反倒特別興盛，酒商黑白道通吃，宛如地方霸主，山頭林立。

出身貧寒的瑞斯，從小就當起私釀酒商的報信童，負責在警察來時提醒酒商湮滅證據。穿梭在利益刀口上的他被迫早熟，他的是非善惡價值觀全賴母親教誨：「職業無貴賤，宗教無好壞，最要緊的是不能做傷害人的事。」

憑藉著冷靜判斷和狠勁作風，成年後的瑞斯最終成為當地不可被忽視的崛起山頭。看似心狠手辣的瑞斯，卻不忘提供窮困人民生活所需與工作來源，不只黑白兩道要敬畏他三分，他也深獲普羅大眾的愛戴和支持。

值得注意的是，瑞斯一度鋃鐺入獄，在獄中宣布參選的他聲譽不墜，反倒握有極高人氣，這也反映了印度的政治現實中，印度的政治人物在獄中參選，還風光贏得選戰的政治人物，又或是政治官司纏身卻還是廣受支持的可不在少數。

以「全世界最大的民主國家」為傲的印度，是有錢人收集權力和金錢的城堡，以印度2014年的下議院國會選舉，也就是現任印度總理莫迪登上大位的關鍵選舉為例，有智庫報告指出這場選舉共灑了三千億盧比（台幣兌盧比約1：2.14），也足見這猶如黃金池的政治含金量之高。別說地方幫派想要搶一席之地，許多政府官員甚至都背有罪名。孰黑孰白，並非一言兩語可說明。

寶萊塢酷愛挑選傳奇人物的生平作為拍片題材，《梟》片被推測是以古吉拉特邦已逝走私大亨阿布杜‧拉提夫（Abdul Latif）的生平故事改編而成。阿布杜生前涉嫌超過一百起案件，包含幾宗重大公眾傷害罪，都與劇情不謀而合。阿布杜的兒子甚至在電影上映之際對製片公司提出毀謗控告，聲稱電影內容醜化他的父親。製片公司則自清《梟》片內容純屬虛構。

電影或許不能代表真實人生，像瑞斯一般的「梟雄」卻真實存在印度各地。由於印度警政系統貪汙嚴重，人民的福祉就在政黨惡鬥、警員坐視不管情況下灰飛煙散，因而各地或多或少都有類似「廖添丁」的俠盜人物，受到人民擁戴；而這也能解釋為何許多寶萊塢電影，都塑造相似的英雄角色來為無助的人們解決困難。

《梟》片挾著印度國民天王沙魯克‧汗（Shah Rukh Khan）和巴基斯坦當紅女星瑪希拉‧汗（Mahira Khan）的名聲，在上映前就受到極高注目，上映首周的全球總票房也不負眾望地衝出12億9千萬盧比的佳績。

在我看來，整部片沙魯克汗恰如其分地稱職扮演時勢英雄，兼具魄力和魅力，但導演似乎過度地使用寶萊塢電影慣用的英雄美人計，每每期待男主角進行下一波勇敢行動時，他又突然陷入你儂我儂的風花雪月之中，死忠的沙哥迷肯定看得過癮如癡如醉，但某種程度，卻也犧牲了這部電影裡的完整英雄敘事。

比起兩位巨星，我的目光反倒緊緊盯在綠葉角色、飾演警官的演員納瓦祖汀‧西迪庫伊（Nawazuddin Siddiqui）身上，他以嚴謹不含糊的演技陪襯出沙魯克汗的狂放不羈，若干評論稱讚他的存在使電影更添光彩。台灣觀眾或許對他名字有些陌生，但他曾演出《美味情書》男配角，在奧斯卡強片《漫漫回家路》也有驚鴻一瞥。納瓦祖汀的演戲路或許就跟戲中永不放棄的警官一樣，出道已屆二十年的他，近七八年才開始嶄露頭角，在大小國際影展獲獎連連，是寶萊塢數一數二的演技派。

片中一首過場歌曲〈我是蕾拉〉Laila Main Laila 由印度當紅艷星桑妮‧里昂（Sunny Leone）客串演出，性感詮釋煙花女子的魅力。這首歌其實是改編自80年代的經典寶萊塢黑道電影 Qurbani 著名歌曲 Laila O Laila，時光荏苒，歡場女子台上歡笑、台下寂寞的心情卻皆同，在《梟》片得以重新詮釋，算是神來一筆。