從寶萊塢看印度－體育精神

1947年，英國結束近兩百年的殖民時代，正式將英屬印度土地歸還給當地人民，這個歷史轉折點為印度留下深遠的影響，現代的體育精神就是其一。

隨著時代演進，政治紛擾逐漸平息，軍人們放下槍枝大砲，政治家換上和平嘴臉，取而代之的是體育場上的延伸角力。因此運動家除了為自己而戰、為國家而戰，更多時候，卻只是為了外交面子而戰。

當代印度的體育培訓制度仍不完善，除了熱門運動板球之外，其他領域僅能瓜分少數資源，少數明日之星突破重重困難，靠才華與苦練實力嶄露頭角，這般的苦盡甘來，也成為寶萊塢的劇作焦點，得以躍上大螢幕。

在英雄主義的國情之下，許多擁有廣大民意的得勢者就是支持者心中的神，偉大的運動員也不例外，多名印度運動員因而成為優良女性典範和家喻戶曉的英雄楷模。然而水能載舟亦能覆舟，也曾有被指控打假球而跌下雲端的案例，讓人不甚唏噓。

「從寶萊塢看印度」本週為大家列出「運動家的光榮與晦澀」推薦電影清單：

《我和我的冠軍女兒》Dangal

導演：Nitesh Tiwari
主角：Aamir Khan、Sakshi Tanwar、Fatima Sana Shaikh、Sanya Malhotra、Zaira Wasim、Suhani Bhatnagar
上映日期：2016年12月21日

《我和我的冠軍女兒》 改編自真人真事，描述印度北方哈里亞那邦摔跤手家族的艱辛崛起故事。年輕時曾為印度國家比賽摔跤冠軍的男主人馬哈維（Mahavir），為了家庭放棄自己的夢想，原先期待能由兒子傳承夢想，卻在妻子一連生了四個女兒後逐漸死心。然而在發現兩位女兒吉塔（Geeta）和芭碧塔（Babita）與鄰居男孩打架贏人、巾幗不讓鬚眉的實力後，他點燃了將女兒訓練成專業摔跤手的熱血，一點一點拉拔女兒們踏入陽剛過剩的摔跤世界。

許多人認為此片除了是精彩的體育敘事電影之外，也讚許電影與「女性主義」靠攏，凸顯鄉村女孩除了早早嫁人之外，還能有一展身手、為自己而活的機會。然而反面聲浪也沿線而上，抨擊該片父親為了滿足私欲而強迫女兒走上摔角一途，怎能算是「為女性著想」？兩面聲音鏗鏘不斷，也體現印度體育和社會情勢難以切割的一面。

此片由寶萊塢三大天王之一，被譽為「印度的良心」的阿米爾汗（Amir Khan）參與監製並主演，精彩故事配上明星加持，佐以對演員們的真槍實彈嚴格訓練，讓飾演摔角手的女孩們演來強悍有勁，支撐起整個電影的可看程度，不僅打破寶萊塢影史票房紀錄，在海內外市場更是叫好也叫座。《我和我的冠軍女兒》在台灣第三週票房就突破五千萬台幣，成為在台灣最賣座的印度片，阿米爾罕得知此消息，還特別錄製影片感謝台灣影迷。

《靈魂奔跑者》Bhaag Milkha Bhaag

導演：Rakeysh Omprakash Mehra
主角：Farhan Akhtar、Meesha Shafi、Sonam Kapoor、Pawan Malhotra
上映日期：2013年7月12日

電影描述1960年代著名的印度短跑者米哈‧辛格（Milkha Singh）傳奇性的一生。電影劇情改編自辛格的自傳，他的人生故事橫跨印度、巴基斯坦分治的政治事實，也跑出印度孱弱體育體質的強大信心。

電影原名 Bhaag Milkha Bhaag，意同於「跑！米哈快跑！」命名，來自於片中主角米哈面臨英國殖民結束，印巴分治的大限來臨，許多居住在國界線上的居民被迫要選擇要成為印度人或巴基斯坦人，米哈一家選擇堅守家園，卻在暴亂中被屠殺殆盡，米哈的爸爸在被殺之際，要他頭也不回地跑走、以求保留生命的最後哭喊。

儘管《靈魂奔跑者》的故事十分悲情，電影卻善用倒敘法，精彩地點出米哈從難民身分，進而從軍報效的短跑生涯，直到最後才道破他一路奔跑的心魔來源，非常好看。

若想了解當代印度的國際政經位置，便不得不知印巴兩國之間的敏感神經。曾同為英屬殖民地的兩國宛如同根生，卻又是最熟悉的陌生人。兩個具有核武實力的鄰國，經過1947年、1965年和1971年三場戰爭，現在已經不再輕易提起戰爭，然而戰場卻延伸到了攸關國家顏面的體育賽事上，印巴選手如同荷槍出征的軍人，贏了變成英雄，輸了只能成為萬夫所指的狗熊，充分反映了印巴敏感又緊張的雙邊關係。

《再次奪勝》Azhar

導演：Tony D’Souza
主角：Emraan Hashmi、Nargis Fakhri、Prachi Desai、Lara Dutta
上映日期：2016年5月13日

「當你說話時，只有幾個人能聽見；用你的球拍替你說話，那麼全印度的人都能聽見。」他是印度體育明星、人見人愛的前板球國家隊隊長阿茲哈（Mohammad Azharuddin），同時也是捲入假球簽賭風雲的千古罪人，成了體壇第一個被判處終生禁賽的板球球員。

電影改編自2000年阿茲哈的真實事件，爬梳體育名將坐享金錢、美女、寵愛、忌妒、慾望於一身的掙扎和煎熬。儘管大眾曾對阿茲哈愛之敬之，但在面對他和女演員外遇的私生活瑕疵、涉嫌為了高額報酬而打假球賣國的簽賭旋渦之中，粉絲的失望可想而知，因此將英雄打成落水狗。然而2012年，高等法院以證據不足為由，免除對阿茲哈打假球的所有指控，然而長達12年的這些箇中滋味，又有幾人能懂？

傳自於英國的板球在印度擁有國球地位，是全國上下不分你我、最鍾愛的一項運動，與台灣的棒球地位不相上下，在街頭更隨處可見孩子成群結隊玩著板球，十分風靡。事件本身極具有象徵性，然而電影部分情節過於簡化和討好，著重於主人翁與兩任妻子的戀愛情節，是娛樂性極高的電影。

《巾幗拳王》Mary Kom

導演：Omung Kumar
主角：Priyanka Chopra、Darshan Kumaar、Sunil Thapa
上映日期：2014年9月5日

誰能想到，一位來自印度東北曼尼普爾邦（Manipur），出身農家的瘦小女孩，從未受過正統體育訓練，卻能過關斬將獲得五次世界女子拳擊冠軍呢？電影改編自奧運女子拳擊金牌得主瑪麗‧康（Mary Kom）的生平自傳《Unbreakable 堅不可破》，找來當紅寶萊塢女星琵豔卡·喬普拉（Priyanka Chopra）詮釋這名奇女子的前半生。

瑪麗自小就對拳擊產生濃厚興趣，因緣際會下開始學習起拳擊，深具才華的她迅速學會掌控技術，逐步踏實地從地方冠軍一路闖進國家隊。擁有擇善固執天性的瑪麗，不僅在學習拳擊技術上努力不懈、在私生活領域中也嶄露無遺。她不顧父親反對，寧可斷絕父女關係也不放棄熱愛的拳擊。她也不顧他人看衰，堅持與心愛的丈夫成婚、生子。正是這份固執，帶領著她在生完雙胞胎之後，仍能恢復到身體最佳狀況，再創職業生涯巔峰。

不同於《我和我的冠軍女兒》的女主角們，在父親的影響下放棄人生主導權，《巾幗拳王》正好呈現完全相反的面向。電影選角精準，找來現實生活中同為女中豪傑的琵豔卡，不僅點題，更展現細膩而感人的演技。

飾演女主角瑪麗的琵豔卡，頂著環球小姐光環出道，勇於挑戰多元戲路並成功擺脫花瓶角色，近兩年更進軍好萊塢開拓星路，是寶萊塢女星中少數敢大聲為女性爭權的一員，筆者認為是《巾幗拳王》萬中選一的完美選角。

《加油印度！》Chak de! India

導演：Shimit Amin、Rob Miller
主角：Shah Rukh Khan
上映日期：2007年8月10日

體育作為政治的一種表現形式，不只對外凝聚信心，對內也是一劑團結良藥。以曾得過英聯邦運動會冠軍的印度女子曲棍球隊為發想，《加油印度！》設定一名失志的前曲棍國手卡比爾（Kabir）擔任教練，負責訓練一批來自印度各邦、理念各異、以及毫不團結的娘子軍，讓她們從一盤散沙變成打敗外國球隊的銅牆鐵壁。

印度國民偶像沙魯克汗（Shah Rukh Khan）飾演女子曲棍球隊教練，並啟用多位新進女演員擔任配角。儘管有大明星參演，電影恰當地將空間留給隊員張牙舞爪，並未過度強調教練在電影中的地位。有評論盛讚：「每位配角都被賦予豐富的個人特色，讓這支球隊有十分立體地存在感」。

同時，在十年前上映的《加油印度！》也為當時社會大開眼界，認識到女子體育領域的不落人後和永不妥協，證明女孩也能打一手好球。

《加油印度！》更曾受邀為2008年高雄電影節來台上映。