讓我把印度當「家」的,不是我的印度老爺,而是民宿老闆 Vishnu

4572
印度的蔡姓主婦
嫁了印度人,不嫁印度文化的台灣女子。喜歡自己開車冒險,用主婦視角觀察印度跨時代的轉變與進步,和老爺及可愛的女兒在德里生活著。
讓我把印度當「家」的,不是我的印度老爺,而是民宿老闆 Vishnu
照片提供/印度的蔡姓主婦
- 印度旅遊推薦 -

自從那一年,我的身分再也不是旅人…

‭”‬ Vishnu~‭ “‬ 偌大的房子裡,主人用著顯然已被寵壞的聲調,從一樓呼喚著正在三樓整理客房的管家 Vishnu,只因為主人突然心血來潮想吃冰淇淋,管家得立馬回應,以最快速度處理完手邊的事情並執行新任務,不到五分鐘,香甜可口的冰淇淋立即出現在主人翹著腿的茶几上,搭配著精緻的小瓷盤跟銀湯匙。

遠距戀愛談了幾年,在印度以及其他第三地來來去去的,2011年我和印度老爺約在德國見面,回程機票卻是飛往新德里,至於 DEL-TPE 這段,未知。

終於,我要在印度 Long Stay 了。即便叛逆如老爺,一開始就把外國女友帶回家長住,就印度社會與民風而言,的確還是太過為難,考量了未來更長遠的計劃之後,老爺決定為我在外另覓住處。

決定 Long Stay 之後的 STAY 卻不是這般順利,接連著的幾家飯店與住處都不大理想,跟老爺發完火後,就這麼漂流到了 Vishnu 主管的這間民宿,一個星期內換了四個住處讓我筋疲力竭,沒想到,這裡卻讓我開始有家的感覺。

Vishnu 是我民宿老闆的管家,也是我認識的第一個來自喜馬拉雅山的印度人。跟北印常見濃眉大眼的雅利安人長得不太一樣,Vishnu 雖然膚色與北印人差不多,卻帶著中國邊境民族的輪廓。或許因為我們的地緣與血緣關係稍稍近了些,再加上他的招牌微笑和圓滾滾的大肚子,我第一眼見到 Vishnu 就覺得親切。

住了一週後,Vishnu 幾乎摸熟了我所有習性。食,他記得我三餐喜歡吃的每一道菜、可以承受的辣度、可以完食的份量再多那麼百分之二十;衣,每天從公司回到家後會看到換洗的衣物洗好燙好折好躺在我的床上;住,乾乾淨淨晒過太陽的被單,還有因為一月初寒冬幫我及時添加的超級大暖被和暖爐;行,每天幫我叫好嘟嘟車,談好價,跟司機解釋目的地位置,Vishnu 會帶著大大微笑瞇著眼目送我坐上嘟嘟車離開,並溫暖地說:「Ma’am 今天晚餐會請廚師準備XXX和XXX等妳回來吃喔!」

處理這些零零總總大大小小的生活麻煩事,對 Vishnu 來說,幾乎就像是呼吸一樣簡單。Khaana,在印地語(Hindi)中是吃東西或午餐晚餐的意思,這是除了 Namaste 這個觀光招呼語外,我認識的第一個印地語單字,Vishnu 教我的。

有時看我在家閒來沒事,Vishnu 還會用他的 Pigeon English 搭配肢體語言拼拼湊湊的講笑話給我聽。當時我心裡盤算著,這麼細心周到的管家,做的事情這麼多,根本是這民宿的靈魂人物,卻在某次機會得知了他連續幾年沒調漲過的微薄薪水,只因老闆十幾年前答應會照顧 Vishnu 一家,讓他老婆也在民宿工作、教他識字並資助他的孩子上學,那個一家同住的傭人宿舍,對離鄉背井來到城市打拼的 Vishnu 來說,就是一個擋風遮雨的家。

也許正因如此,Vishnu 也想讓這些來來去去在民宿留宿的旅人,擁有溫暖的家的感覺。Vishnu 或許不會知道,對於一個為愛走天涯的小女子如我,除了我的印度老爺外,能夠在印度這塊陌生土地上,找到一點點的歸屬感和安全感,是多麼困難而珍貴。

在 Vishnu 的照顧下,我才在浪漫愛情的想像以外,走進現實面,看見在印度生活的可能性,而自那一年起,我的身分再也不是旅人了……

於是2012年9月我和老爺在台灣訂了婚,同年10月帶著未婚妻的身分再次踏上印度這塊土地,11月正式完成了熱鬧的印度婚禮。真不知道我的印度老爺是給了 Vishnu 多少小費,演好這齣戲讓我走進這個一輩子的圈套啊!!!!我在印度的 Long Stay 只是因為愛情嗎?我想 Vishnu 實在功不可沒…

留下評論
- 印度旅遊推薦 -