印度政府:發布假新聞就取消記者認證 媒體大怒莫迪急轉彎

1094
就是要印度
YaoIndia立志成為華人世界連結印度的第一道橋樑,我們將以輕鬆活潑的方式,分享多元而有趣的印度相關內容,邀請大家一起近距離地玩轉印度!
印度政治人物造勢活動。圖片來源 / Ekta Parishad, via wikimedia Commons
- 印度旅遊推薦 -

Journalists Could Lose Accreditation Permanently For Fake News: Centre

New Delhi: The government on Monday said the accreditation of a journalist could be permanently cancelled if the person is found generating or propagating fake news, as it came out with stringent measures to contain the menace.

之前有跟大家分享過印度誇張的假新聞,而昨天(週一)印度政府正式宣佈要來打擊假新聞,未來如有記者發佈假新聞,將有可能面臨永久被取消記者資格的處罰。

根據新修訂的新聞工作者認證準則,如果記者第一次違規發佈或轉播假新聞,將被暫停六個月的記者認證,第二次則暫停一年,而如再有第三次違規情形,就永久取消該名記者的資格。

雖然政府積極打擊假新聞狀似是非常正面的消息,但其實印度政府、執政黨與在野黨以及政治人物,才是最常發佈假新聞的單位,包括印度總理莫迪在內,許多政治人物都擁有自己的電視台與媒體。假新聞確實是需要正視的問題,然而由政府直接伸手進入媒體,並以記者資格認證為武器,這樣的政策恐怕很難服人,同時外界也認為,這項舉措暗示著莫迪2019年的選情緊張,想藉此來打壓異己聲音,同時也引起媒體記者的反彈。

印度近期打壓異議聲音的動作日趨明顯,不僅限於媒體,在社會輿論以及校園聲音上,也加以壓制,最鮮明的例子,便是至今依然被教授與學生聯合封鎖與罷課的尼赫魯大學事件。

印度最高學府再陷衝突:極右派領導下的印度,「被消失」的異議聲音 – YaoIndia 就是要印度

印度最高學府之一的尼赫魯大學(Jawaharlal Nehru University),從今年二月開學後,陷入嚴重的校園衝突,數千名學生、各大校內學生組織、學生會與尼赫魯教師會,一起槓上了尼赫魯大學副校長(Vice Chancellor,註一)庫馬爾(Jagadesh Kumar),從初期的希望溝通對話,演變成大規模的罷課、封鎖校園,直至現在走上街頭與警察爆發流血衝突。 …

後續發展補充:
在印度媒體與輿論掀起鋪天蓋地的反彈後,印度總理莫迪突然下令緊急撤回這項政策,繞過印度資訊與廣電部(Ministry of Information& Broadcasting)部長史莫瑞提.伊拉尼(Smriti Irani)。

PMO withdraws controversial fake news circular after media uproar

Less than 24 hours after a circular put out by the Ministry of Information and Broadcasting triggered massive uproar in the media due to its accreditation guidelines for curbing fake news, the Prime Minister’s Office has reportedly withdrawn the order. The PMO said that the matter would only be addressed to the Press Council of India.

就在莫迪急轉彎之後,印度媒體可沒有放過這個絕佳的嘲諷機會,幾則印度報紙上的卡通漫畫都可以看出媒體的怒氣與怨氣,而莫迪政府一向喜歡利用媒體頌揚自己的功績與政策,甚至入股媒體、自建媒體,不時發出假新聞是眾所周知之事,做「假新聞」的究竟是何人?又有誰能判定何謂「假新聞」呢?

Fake news circular may have been withdrawn, but cartoonists won’t let Smriti Irani off the hook

The Smriti Irani-led Information and Broadcasting Ministry’s order suspending the press accreditation of print and television journalists accused of reporting fake news may have been short-lived, but cartoonists across major media organisations ensured that the controversy stays on in public memory, at least for a day more.

留下評論
- 印度旅遊推薦 -