印度報你知
宛如時光膠囊!冰河融化後,找到1966年的印度報紙
地球圖輯隊 /
本文經授權轉載自友站地球圖輯隊,原文發表於2020年7月14日
1966年,一架原定飛往英國倫敦的班機從印度孟買起飛後,在阿爾卑斯山白朗峰附近墜毀,機上117人全數罹難。然而,機上的報紙卻被冰河給保存了下來,直到54年後的今天依然清晰可讀⋯⋯
在法國東南部上薩瓦省(Haute-Savoiedépartement)的霞慕尼(Chamonix),今年33歲的穆桐(Timothée Mottin)在海拔1,350公尺高的地方經營一家名為 La Cabane du Cerro 的咖啡廳,這家咖啡廳距離1966年的印度航空101號班機失事地點不遠,只需要步行45分鐘。
平常,穆桐除了經營咖啡廳,還有收集阿爾卑斯山白朗峰(Mont Blanc)博森斯(Bossons)冰河融化後出現物品的癖好。最近,他的收藏獲得了國際媒體的關注,因為他找到了當年機上的報紙,頭版還大大地放上了剛成為印度總理的英迪拉·甘地(Indira Gandhi)的照片,宛如時光膠囊一般,帶人回到1966年的印度。
這份珍貴的報紙是印度發行的《國家先驅報》(National Herald),穆桐另外還找到了印度《經濟時報》(Economic Times)。
The Mont Blanc glacier in the French Alps yields more and more secrets as it melts — this time a clutch of newspapers with banner headlines from when Indira Gandhi became India's first and so far only woman prime minister in 1966 https://t.co/VsYJuRknJK pic.twitter.com/hplYQSnber
— AFP News Agency (@AFP) July 15, 2020
穆桐說:「晾乾後這些報紙的狀態都還非常不錯,也還能讀。」
「其實,(找到失事班機遺物)這件事很平常,每次我和朋友在冰河上散步時,我們都會找到失事班機的遺物。透過經驗,你會知道這些東西在哪裡,它們會依照體積大小的不同沿著冰河移動。」
穆桐也說,他很幸運可以找到這些報紙,他表示自己之所以能找到,是因為冰封將近60年的冰河開始逐漸融化的關係。他也會將珍貴的報紙加入他的失事班機遺物收藏中,並且放在咖啡廳內供大家參觀,因為他寧願和大家一起分享,也不要「把遺物藏在閣樓裡等著出售」——他說有些沒良心的登山客會收集遺物拿去賣。
Restaurant owner in France finds Indian newspapers from 1966 – from the Air India plane crash near Mont Blanc – which had remained frozen for 54 years.
(Incidentally, the air crash in which Indian nuclear scientist Homi Bhabha was killed.)https://t.co/G66xtSopjF pic.twitter.com/KsXpoPaEog
— Dhruva Jaishankar · ध्रुव जयशंकर (@d_jaishankar) July 13, 2020
回到印度航空101號班機失事的1966年1月24日,這架波音707客機因為駕駛錯判飛機位置導致在白朗峰附近墜毀,造成機上106名乘客和11名機組人員罹難。
從2012年開始,附近民眾就一直有找到跟印度航空101號班機墜機事件有關的遺物,像是這一年民眾在融化的冰中找到一袋國際郵件,上頭蓋著「關於印度政府服務,外交郵件,外交部」的戳印。
2013年,一名法國登山客則找到了一個印有印度航空 logo 的金屬盒子,裡頭放有價值高達13萬-24.6萬歐元(折台幣約441萬-835萬元)的祖母綠、藍寶石和紅寶石。
2017年,人們則在該區發現了人類遺體,事後認為這有可能是印度航空101號班機的罹難者,但也有可能來自另一架印度失事班機——在1950年11月3日失事的印度航空245號班機,機上48人全數罹難。
無論如何,隨著全球暖化造成冰河不斷融化後退,有越來越多過去深埋在冰河中的事物紛紛冒出檯面,不少失蹤好幾十年的登山客遺體也跟著現身。
舉例來說,2017年,在瑞士失蹤了75年的杜穆林(Marcelin&Françine Dumoulin)夫婦的遺體被找到,他們在1942年8月15日出門餵牛後就沒了蹤影,推測是不小心跌入冰隙而亡。
而在義大利這一側的阿爾卑斯山區,冰河融化讓第一次世界大戰死於高海拔戰壕中的義大利和奧匈帝國軍人遺體露出。
Disappeared Marcelin Dumoulin and his wife Francine pictures,found frozen in a Swiss glacier 75 YEARS https://t.co/lWq5CV5IF7 pic.twitter.com/XueF4evWPl
— infowe (@infowe) July 20, 2017